特别通知

需要完成的在线申请（封面说明和个人履历简介）。不完整的应用程序将不被审查。

封面说明必须包括：

•学位课程（您目前在学习什么？）;毕业时间（你什么时候毕业，你从什么时候毕业）？

•列出您熟练掌握的IT技能和计划;

•列出您感兴趣的前三大领域; •解释为什么你是这个具体实习的最佳候选人;说明你对联合国实习计划的兴趣。

在您的在线个人历史档案中，请务必包括所有过去的工作经验，IT技能和三个参考资料。

由于收到的申请量很大，所以只会联系成功的候选人。


组织设置和报告


实习工作位于维也纳（奥地利）联合国法律事务厅国际贸易法司（ITLD）。该司担任联合国国际贸易法委员会（贸易法委员会）的实务秘书处。

在2017年10月1日至2017年3月31日期间，职位的最短期限为两个月，最长不超过六个月，具有不同的起始日期。 实习是UNPAID和全职。

实习生在立法会和/或技术援助和协调科的ITLD专业人员的直接监督下每周工作五天（40小时）。

贸易法委员会从联合国大会收到了进一步统一和统一国际贸易法的一般性任务。 üNCITRAL自此成为联合国系统在国际贸易法领域的核心法律机构。贸易法委员会的活动重点是商业法，只涉及世界贸易组织（WTO）的工作。

ITLD包括立法和技术援助与协调科。分别负责制定协调一致的立法文本，以及在采用和使用贸易法委员会法律文本以及在国际贸易法领域工作的组织之间提供技术援助。

有关贸易法委员会的更多信息，请访问www.uncitral.org。


责任


实习的目的一方面是协助ITLD人员履行贸易法委员会的职责，另一方面提供实际的培训到实习生实习期间，实习生将获得国际贸易法经验。实习期间的具体任务包括：

立法部门： •协助比较法律研究的研究与准备工作; •协助编写和起草法律文本（例如公约草案和示范法），包括进行相关背景研究;

•根据要求进行特别的法律和行政任务。

技术援助和协调科：

•有助于确定选定国家和/或部门的立法改革需求和援助要求;协助收集和分析贸易法委员会案文的判例法;协助开发和维护贸易法委员会网站;

•协调协调功能该司。


能力


沟通：
清晰有效地说出和写出;听其他人，正确地解读他人的信息，并做出适当的响应;问问题澄清，展现双向沟通的兴趣;定制语言，语调，风格和格式，以配合观众;展示分享信息的开放性，并让人们了解情况。
团队合作：
与同事合作实现组织目标;通过真正重视他人的想法和专长来征求意见;愿意从别人那里学习;将团队议程放在个人议程之前;支持和行动，即使这些决定可能不完全反映自己的立场;分享团队成绩信誉，承担团队缺陷的共同责任。技术意识：
了解现有技术;了解技术对办公室工作的适用性和局限性;积极寻求将技术应用于适当的任务;表示愿意学习新技术。
客户导向：
将所有提供服务的人都视为“客户”，并从客户的角度来看待事情。

教育

实习申请人必须在申请时符合以下条件之一：

（a）参加毕业生学校课程（第二学士学位或同等学历或以上）; （b）参加第一届大学学位课程的最后学年（最低本科学历或同等学历）; （c）已经毕业于大学学位（如上述（a）和（b）），如果选定，必须在一年的毕业时间内开始实习（官方法定证明支持上述选项之一已被附加到INSPIRA应用程序）。符合条件的学习领域如下：商业法，国际贸易法或国际私法。 •在标准软件应用程序中进行电脑识字; •对联合国的工作表现出浓厚的兴趣，并对“宪章”的理想作出个人承诺; •具有成功与不同文化背景和信仰的人交互的能力，其中包括愿意尝试和理解并容忍不同观点和意见的能力。


工作经验

语言

英文和法文是联合国秘书处的工作语言。实习需要流利的英语或法语，即口头和书面熟练程度。了解工作语言或增加联合国官方语言（阿拉伯文，中文，西班牙文或俄文）是一个优势。


评估


潜在候选人将由招聘经理联系进一步考虑。