特别通知

前南问题国际法庭无法获得申请人的实习机会签证，因此只有在波斯尼亚和黑塞哥维那持有法定居留权的申请人的实习将被考虑。
有关前南问题国际法庭实习计划和所有相关表格的详细资料可以在这里找到：http://www.icty.org/sid/113。

需要完整的在线申请，包括下列所有文件。请注意，文件只能用英文，不完整的申请将不予审核。

申请人必须将所有以下文件附于每个申请：
1.波斯尼亚和黑塞哥维那的合法居留权证明（有效护照或签证复印件）
2.接受和约定; 3.提交申请的理由;两条推荐信; 5.大学/法学研究成绩单副本（包括获得的课程和成绩）;
6.申请人有效医疗保险的扫描副本或在波斯尼亚和黑塞哥维那确认意图获得医疗保险的签字声明。
7.一份书面作品样本（英文），最好在与法庭工作有关的领域，不超过五页。

实习人员必须对在实习过程中获得的任何和所有未发布的信息保密，除非经法庭人力资源处处长的明确书面授权，否则不得根据此类信息发布任何报告或文件。实习生受到与职工相同的义务和义务的约束，实习生在实习过程中可以访问的信息不得向外界披露。每位准实习生必须签署“接受和承诺书”表明他们对这一规定的理解和接受。这个表单必须包含在每个应用程序中。

完成实习后，实习生必须完成关于作业的实质性报告。这将被包括在他们的文件中，并将根据请求转发给赞助机构，政府机构或私人组织。

联合国或前南问题国际法庭在完成实习后，不应期望就业。

前南问题国际法庭实习生负责所有与实习有关的费用。联合国对实习期间发生的事故和/或疾病造成的费用不承担任何责任。因此，在获得实习机会后，实习生负责确保有足够的保险，并且必须签署并返回一份声明，确认他们对这些服务条件的理解和接受。


组织设置和报告

起诉应对1991年以来前南斯拉夫境内所犯严重违反国际人道主义法行为负责者的国际法庭，更常见地被称为国际刑事法庭前南斯拉夫或前南问题国际法庭是为起诉前南斯拉夫境内发生的严重罪行而设立的联合国机构，并审判其肇事者。法庭是位于荷兰海牙的特设联合国法庭。

前南问题国际法庭实习是联合国刑警组织和全职。实习生核心工作时间为周一至周五上午9:00至下午5:30。可能需要加班来满足特定项目的最后期限。实习生在他们所在的办公室工作人员的监督下工作。根据实习生分配办公室的需要，前南问题国际法庭实习的期限可以从最少三个月到最多六个月。

组织设置和报告：
该职位位于萨拉热窝外地办事处传播科外联办公室，由书记官处联络官的监督和指导。通讯科正在寻求一名实习生，如果可能的话，尽快开始服务，最初可能延长3个月。通讯科正在寻找实习生协助编写和实施波斯尼亚和黑塞哥维那境内的前南问题国际法庭外联项目（123）123。责任可能包括但不限于：

•监督与法庭及其工作相关的文章的当地新闻来源。协助编写每日两次的报告，内容包括新闻项目，供法庭高级人员分发。 •对外展项目进行背景研究和/或收集信息。另外，协助编写外联两个月的区域简报报告。 •在会议，演讲和其他实地活动等外联活动的准备和期限内提供协助。
•协助组织和实施对萨拉热窝实地办事处的小组访问。

•协助传播前南问题国际法庭的宣传材料;帮助维护部门的资料库。 •会议纪要，报告，口语和背景说明等。

•协助将波斯尼亚/克罗地亚/塞尔维亚文件翻译成英文（反之亦然），并根据需要在会议上提供口译支持。 执行分配的其他职责

能力


•专业精神 - 以工作和成就为荣;表现出专业能力和掌握主题;认真履行承诺，观察死亡线条并取得成果;是由专业而不是个人关心的动力;在遇到困难的问题或挑战时表现出持续性;在压力很大的情况下保持冷静。
•团队合作 - 与同事合作实现组织目标;通过真正重视他人的想法和专长来征求意见;愿意从别人那里学习;将团队议程放在个人议程之前;支持和行动，即使这些决定可能不完全反映自己的立场;分享团队成绩信誉，承担团队缺陷的共同责任。沟通 - 清晰有效地说出和写出;听其他人，正确地解读他人的信息，并做出适当的响应;问问题澄清，展现双向沟通的兴趣;定制语言，音调，风格和格式，以配合观众;展示分享信息的开放性，并让人们了解情况。


教育

申请人必须具有大学学位或在相关领域（社会科学，新闻，法律或其他相关领域）的本科学习的最后阶段。

申请人必须具备完善的计算机技能和相关软件的使用，例如Microsoft Office（Word，Excel，PowerPoint），内部数据库，互联网等。

工作经验

申请人不需要具备参与程序的专业工作经验但必须年满18岁。

语言

英文和法文是法庭的工作语言。对于这个职位，需要流利的书面和口头英语和波斯尼亚/克罗地亚/塞尔维亚语（BCS）。
从BCS到英文的翻译经验，反之亦然。

评估

潜在候选人将由招聘经理直接联系进一步考虑。由于收到的申请量很大，只有成功的候选人将被联系。